ことりのかけら

気づいたことや帰国生・凸凹発達の教育情報を発信中。保護犬ピエルの話も時々。

〇万円の期限切れギフトカードは、ただのプラスチック?いいえ、延長できました!

f:id:korasophie:20170818202354j:image

私の弟は、独身貴族。 

国外に住んでいるため滅多にうちの子どもたちに会えないんですが、気が向くとなんでもない時に大きなプレゼントを送ってくれたりします。

1年前、すごく久しぶりに弟から連絡がありました。

「しばらく何もしてないから、ひなとひな介に、プレゼント送っておいたよ。」

アマゾンからギフトカードが届きました。一人ずつに、5万円分。

ええええ? 子どもたちも私たちも、びっくり。普段、出会うことのない金額です。

節約生活のことり家の子どもたち。こういう時に育ちがでてしまいます。ドカーンとは使えません。 

「毎回、しっかり考えてから使う」と言って大切にしていました。

そして先日、、、。

娘のひなから、ラインで連絡がありました。

「ショックで立ち直れない!!! 今見たら、ギフトカードの期限が切れて「0円」になってる。 まだ、2万円も残ってたのに!!!!!」

それを聞いた私は、真っ青に

なぜなら、ひな介なんてまだ5000円しか使っていなかったのです。 

4万5千円が、消えた。

ショックが大きすぎる。 

どうして、ちゃんと確認しておかなかったんだろう。 

どうして調べなかったんだろう。

なぜ、期限のことを知らなかったんだろう。

バカバカバカ。。。

自分に非があるのに、なんだかアマゾンも嫌いになりそうでした。どうして、期限が1年なんだ~~。 短いじゃん。

考えてもしょうがない。

忘れよう。なかったことにしよう。 考えるとつらすぎる。

 

数日前、ふと何気なく、検索してみました。

「アマゾンギフトカード期限切れ」

すると、

「期限延長ができる」という情報を発見!!!

 

そうなんです。

期限延長ができるのだそうです!!(注:アカウントにつき、一度だけらしいです。)

やった!!! 

感謝感激。

ことりは、めでたく期限延長をしてもらいました。10年延長。

これからは、もっときちんと物事を調べておかなければ、と思いました。反省。

 

もし、読者の方の中に同じ状況の人がいたら、以下のことを試してみてくださいね。

(これは、2017年8月上旬の情報です。)

続きを読む

父は「カツアゲ」が好きなんです~帰国生のトンデモ語~

子どもたちの帰国後の年数が、海外在住年数を超えました。

それでもまだ、会話の中にオリジナリティあふれる表現が含まれます。そして時に、周りの方々に大変な誤解を招きます。 

娘が、いまだに間違えて言ってしまう言葉がこれ。

f:id:korasophie:20170816202844j:plain

この料理、 「とんかつ」ですよね。

 

カツを揚げた料理。

 

これを、こう呼ぶのです、『カツアゲ』。

 

ヒナの実際の活用例:

「私の父は、カツアゲが好きなんです。」

娘よ、違う違う違う…

カツアゲ=恐喝 (刑法249条 10年以下の懲役刑)

 

周りの空気が、えっ?となったところで、失言に気づく娘。

あれっ、私間違えた??

f:id:korasophie:20170817202754j:plain

 

男親のことを、「父」と呼ぶことは習得できましたが、なかなか「トンカツ」という単語を自分のものにできないようようです。

 

korasophie.hatenablog.com

korasophie.hatenablog.com

korasophie.hatenablog.com

凹凸っ子のやる気スイッチを押してくれたノート

f:id:korasophie:20170816195111j:image

部屋の片付けをしていたら、ひな介の就学前のノートが出てきました。

「あること」が苦手だった彼。 

でも、「あること」は、避けて通れないことでした。

そこで、がんばったら、シールをはれるノートを作りました。

『ひな介の〇〇をかんばったらはれる〈ウルトラマンシールブック〉』

「終わったらウルトラマンシールを張ろう!!」

「うん!」

こんな会話を何度も繰り返し、この「あること」をなんとか、最後まで続けることができました。

f:id:korasophie:20170816195116j:image

今では、「シールをはる」というご褒美ではとうていモチベーションが沸きませんが、あの頃はシンプルでよかったなあ、なんて思います。 

当時は、余裕はまったくなかったです。気持ちの乗らない場所に行かなくてならない時って、誰でも足が重くなりますよね。

korasophie.hatenablog.com

korasophie.hatenablog.com